古本はチョコレートの香り - ウロボロスの回転

先週末、リブロ池袋の古本まつりと書窓展で買ったもの。

『國民詩　第二輯』中山省三郎編、第一書房、1943年

1050円也。高祖保の「旅の手帖」収録。この詩は、1942年の自筆詩集『信濃游草』*1を改題・改稿したもの。同年、友人の八幡城太郎と諏訪在の詩人・田中冬二を訪れ、諏訪湖・松原湖・小諸・軽井沢を巡った旅の思い出を短章形式で叙している。
不穏な戦争詩・愛国詩が多く載るこのアンソロジーにあっては、かなり暢気な感じを受ける作品だが、元とくらべてみると、時局を意識して手を加えたと思しき箇所が見られる。

旧道で。――アメリカン・ベーカリが、ことしは、ことしばかりは、いかにも肩身狭さうに店をひらいてゐる。
去年あの店で、ボオイをしてゐた早稲田の学生は、どうしたことか。
　『信濃游草』短章32

舊道で、――草經電車を舊道ですてて、矢庭にわたしは觀てとつた。停留所まへのアメリカン・ベーカリが、ことしは（いや、ことしばかりは）いかにも、肩身狭さうに店をひらいてゐる、と。どうして、まだあのやうな名前が遺されてゐるのだらう。
　「旅の手帖」短章19

「旅の手帖」は、その後さらに改稿されて未刊詩集『独楽』にも収録される予定だったが、そのさい上の短章は除かれている。

『田中冬二詩集』（現代詩文庫）思潮社、1988年

200円也。「高祖保に」の献辞をもつ「浅間の裾」（詩集『橡の黄葉』から）収録。上記『信濃游草』・「旅の手帖」の旅の前年にも、田中は軽井沢で高祖と会っている。これはその時のことを詠んだもの。

浅間の裾
　　　――高祖保に

火の山の麓　白雨の中で別れた友よ

沓掛の宿で売つてゐた青い小さい林檎
朴の木の下　立つて髪を梳いてゐた女
星野温泉から塩壺温泉への裏径の谷間の山葵田
さがみ屋のつめたい蕎麦

友よ
追分　御代田　そして小諸へ来るともう雨の気もなかつた

雨に濡れた窓硝子をあけながら　浅間の裾を迂回してゆく信越線をさびしいと思つた