Kindle日本語化

自己責任でフォントハックを導入すると、Kindleで日本語表示ができるようになる。ただし青空文庫などの日本語フォントを埋め込んだPDFを読むぶんには不要。

「Kindle Software Update Version 2.3に対応したUnicode Font Hack」を参考に、M+IPAフォントに入れ替えてみた。これで、日本語ファイルが読めるようになる。ファイル名や内蔵ブラウザも日本語表示可能に。

「Kindle 2で日本語を入力しよう！」で紹介されている方法を使えば、日本語でWeb検索もできる。以下は、ウィキペディア日本語版で「書物」を表示させたところ。

その他の活用情報は、「【Kindle】 Amazon Kindle FAQ – 購入前情報からJailbreakまで 【まとめ】」に詳しい。